【英文契約書の必須基礎知識、頻出基本英語表現～本音で語る英文契約書の基本：ベーシックレベル・セミナー～】

１０月１７日（金）午後１時００分から５時００分まで「英文契約書の必須基礎知識、頻出基本英語表現 」というテーマのセミナーを開催致します。
　講師は、芝綜合法律事務所のご所属で、大宮法科大学院大学客員教授でもある、牧野和夫 弁護士（弁理士・米国弁護士）にお願い致しました。
　近年、海外進出を目指す企業が急増し、これまで国内取引だけであった企業や公的機関等も、海外との取引を始めたり、海外進出を果たしたりしています。その際、様々な場面で登場するのが英語を使った法律や契約書です。
　本セミナーでは、いすゞ自動車㈱やアップルコンピュータ㈱の法務部勤務も経験され、本テーマについて指導・執筆・講演経験が大変豊富な講師が、英文契約書の交渉・作成・チェック時に必要な構成・必須条項や用語・表現についての基礎的な知識を分かりやすく解説します。
　過去１年間に開催致しました同講師による同様テーマのセミナーのアンケートでは、「英文契約に良く出て来るフレーズがピックアップされていて、直ぐ役立ちそう」、「とても分かり易く、勉強になりました」、「用語による違いなど、細かく勉強ができて良かった」、「今までなんとなく読んでいた単語の意味を再認識出来た」といったお声を頂戴しております。
　なお、本セミナーでは、講師著 「英文契約書の基礎と実務」（（株）ＤＨＣ発行、税込3,024円)を当日、会場でご提供の上、テキストとして使います。同書は「分かりやすい」と評判で、最近、中国語にまで翻訳され、活用されています。既に同書をご購入済で、当日会場にご持参される方には、
受講料を2,400円割引いたしますので、受講お申込み時にその旨ご記載下さい。


牧野和夫氏（大宮法科大学院大学　客員教授　芝綜合法律事務所 　弁護士・弁理士・米国弁護士）
１０月１７日（金）13:00～17:00　￥37,000
英文契約書の必須基礎知識、頻出基本英語表現～本音で語る英文契約書の基本：ベーシックレベル・セミナー～
　
　　　
http://www.kinyu.co.jp/cgi/seminar/261951om.html