講師は、「ひと目でわかる英文契約書」等の著書でおなじみの、赤坂ビジネスコンサルティング代表 野口幸雄氏にお願いしました。
「日頃の疑問が払拭された」「テキストが充実していた。」等の感想が寄せられ毎回好評なセミナーとなっています。
このセミナーでは、長年に亘り国際法務に携わってきた講師が実務者の目線に立った平易な説明によって入門者にも容易に理解できる、英文契約書の基礎知識と全体構造について３回に分けて説明いたします。
また、講師書き下ろしの詳細な講義テキストにより、受講者が職場に戻ってからも、実務に役立つ豊富な基本知識、実務を身に付ける為のＯ.Ｊ.Ｔ.の技法・手段等について、自ら学ぶことが
出来るよう併せて解説致します。
※受講特典：３回分一括お申込みの場合、８１,０００円の特別料金となります。
初回特典：完全翻訳付きの「秘密保持契約」及び「国際物品売買契約」の 雛形英文契約を提供致します。
今回のセミナーは、英文契約基本知識編として、英文契約に係わる法律、英文契約書の構造・仕組み、法律英語の特徴、英文契約の基礎用語・活用事例などについて分かり易く解説致します。
初めて英文契約書と向き合う方、日頃の疑問を確認したい方にお薦めのセミナーとなっています。
野口幸雄氏（赤坂ビジネスコンサルティング代表 英文契約書翻訳家、企業国際取引コンサルタント）
１２月２日（水）13:30～16:30 ￥34,500
初めての英文契約書実務 （全３回）
第１回 ここを知れば大丈夫！英文契約基本知識編
～英文契約の構造・仕組み、法律英語の特徴、基礎用語例など～
１．英文契約の最小限の法律（英米法）を知ろう
２．英文契約書の構造・仕組み
３．法律英語の特徴 （助動詞、専門用語、長い複雑な条文構造）
４．英文契約の基礎用語例と活用事例
http://www.kinyu.co.jp/cgi/seminar/272255m.html
0 件のコメント:
コメントを投稿